a/|\мвҐа вЁў --< Ђ‹њ’…ђЌЂ’€‚ЌЂџ €‘’Ћђ€џ >-- Ђўв®ал

ђ®ббЁ©бЄ п Ё¬ЇҐаЁп, 1992 Ј®¤. ЏҐаў п ¬Ёа®ў п ў®© з « бм ў 1920 Ј®¤г Ё ѓҐа¬ Ёп ў®Ґў « ®¤®© бв®а®Ґ б ђ®ббЁҐ©. Ђ ўв®а®© Ґ Ўл«® ў®®ЎйҐ. ‘Ґ©з б, бЇгбвп 70 «Ґв ђ®ббЁ©бЄ п Ё¬ЇҐаЁп Ј®бЇ®¤бвўгҐв зҐвўҐавЁ вҐааЁв®аЁЁ ‡Ґ¬«Ё, ®в «м¤®ў ЂаЄвЁЄЁ Ё ¤® ‘аҐ¤Ё§Ґ¬®Ј® ¬®ап, Ѓ«Ё¦Ґ¬ ў®бв®ЄҐ бв®пв агббЄЁҐ ў®©бЄ , Љ®бв вЁ®Ї®«м бв « ўв®а®© бв®«ЁжҐ©. Ќ® Ґбвм вҐ, Є®Ј® нв® б®ўбҐ¬ Ґ гбва Ёў Ґв.

€бв®Є §«

”®а¬ ђ®¬

Љ вҐЈ®аЁпЏбҐў¤®

ђ бе®¦¤ҐЁҐ1920

„®ЇгйҐЁҐЏҐаў п ЊЁа®ў п ў®© з « бм ў 1920, ѓҐа¬ Ёп Ё б®еа Ёўи пбп ђ®ббЁ©бЄ п Ё¬ЇҐаЁп бв «Ё б®о§ЁЄ ¬Ё.

ђ®ббЁ©бЄ п Ё¬ЇҐаЁп, ўҐЄ XXI. Љп§м Ђ«ҐЄб ¤а ‚®а®ж®ў, Їа ў«Ґл© Ї®б«®¬ ў ЏҐабЁо, Ґ®¦Ё¤ ® ¤«п бҐЎп а бЄалў Ґв § Ј®ў®а ў а¬Ґ©бЄ®© ўҐаегиЄҐ, Їа ў«Ґл© Їа®вЁў б ¬®Ј® ѓ®бг¤ ап. ЋЇлвл© а §ўҐ¤зЁЄ, ® Ї®Ё¬ Ґв, бЄ®«мЄ® нв® ®Ї б® ¤«п ђ®ббЁЁ ў ЇҐаЁ®¤, Є®Ј¤ ҐҐ ¤ ўЁ© ўа Ј - ЃаЁв бЄ п Ё¬ЇҐаЁп - зЁ Ґв ®ўл© ўЁв®Є в ©®© ў®©л, ЇаЁ§ў ®© Ї®¤®аў вм агббЄ®Ґ ¬®ЈгйҐбвў® Ё ў«ЁпЁҐ Ї®ўбо¤г - Ё ‚®бв®ЄҐ, Ё ў Ї®«мбЄЁе §Ґ¬«пе. ЋЇ бҐ©иЁ¬ ®аг¦ЁҐ¬ ЎаЁв жҐў, Ї®¬Ё¬® аҐ«ЁЈЁ®§®© Ё жЁ® «ЁбвЁзҐбЄ®© Їа®Ї Ј ¤л, бв ®ўЁвбп ЎҐ« п б¬Ґавм - ЈҐа®Ё. Ќ® агббЄЁҐ Ґ ¤аҐ¬«ов - бЇҐж § Ј®в®ўЁв ў ЂдЈ Ёбв Ґ ЄжЁо ў®§¬Ґ§¤Ёп Їа®вЁў Є®а®«Ґ© аЄ®ва дЁЄ б ЇаЁ¬ҐҐЁҐ¬ б ¬®Ј® б®ўаҐ¬Ґ®Ј® ®аг¦Ёп. ‚ в® ¦Ґ б ¬®Ґ ўаҐ¬п ў ¤ «ҐЄ®© ‚ аи ўҐ Ја д Љ®¬ а®ўбЄЁ© Ї®Ї ¤ Ґв ў бҐвЁ, а ббв ў«ҐлҐ Ґ ўЁбвЁЄ ¬Ё ђ®ббЁЁ:

Џ®¤ ЇаЁЄалвЁҐ¬

”®а¬ ђ®¬

Љ вҐЈ®аЁпЏбҐў¤®

ђ бе®¦¤ҐЁҐЌҐ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®

„®ЇгйҐЁҐ ђ®ббЁ©бЄ п €¬ЇҐаЁп б®еа Ё« бм Ё бв « бЁ«мҐ©иЁ¬ Ј®бг¤ абвў®¬ ¬Ёа .

Љ г XXI ўҐЄ . ђ®ббЁ©бЄ п €¬ЇҐаЁп а бЄЁг« бм ®в ‚ аи ўл ¤® Ѓ Ј¤ ¤ , ҐҐ бҐ«ҐЁҐ ¤®бвЁЈ Ґв ¬Ё««Ё а¤ зҐ«®ўҐЄ, ® - б ¬®Ґ ¬®ЈгйҐбвўҐ®Ґ Ј®бг¤ абвў® ¬Ёа : Љв® бЄ § «, зв® ўбҐ нвЁ¬ ¤®ў®«мл? ђ §г¬ҐҐвбп, г ўҐ«ЁЄ®© ¤Ґа¦ ўл Ґбвм еЁва®г¬лҐ Ё ®Ї блҐ ўа ЈЁ. Ља®ў ўл© ¬пвҐ¦ ў агббЄ®¬ Ј®а®¤Ґ ЃҐ©агвҐ Ї®¤ ў«Ґ, ҐЈ® агЄ®ў®¤ЁвҐ«м ЃҐ ‹ ¤Ґ гЁзв®¦Ґ, ® § бЇЁ®© Ёб« ¬бЄЁе д вЁЄ®ў ¬ пз в ¤¦Ґв«м¬Ґл Ё§ ‹®¤® . € ђ®ббЁп ЇаЁЁ¬ Ґв ўл§®ў. Џ®«Ґ¬ ЎЁвўл в ©®© ў®©л бв ®ўЁвбп ўҐбм ¬Ёа, ®¤Ё¬ Ё§ ҐҐ б®«¤ в - ЈҐа®© ЃҐ©агв Єп§м ‚®а®ж®ў, ¤Ґ©бвўгойЁ© Ї®¤ ¬ бЄ®© ЎаЁв бЄ®Ј® ®дЁжҐа ў «®Ј®ўҐ Є®ў а®Ј® ўа Ј :

Џ®¤ ЇаЁжҐ«®¬

”®а¬ ђ®¬

Љ вҐЈ®аЁпЏбҐў¤®

ђ бе®¦¤ҐЁҐЌҐ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®

Љ г XXI ўҐЄ . ђ®ббЁ©бЄ п €¬ЇҐаЁп а бЄЁг« бм ®в ‚ аи ўл ¤® Ѓ Ј¤ ¤ , ҐҐ бҐ«ҐЁҐ ¤®бвЁЈ Ґв ¬Ё««Ё а¤ зҐ«®ўҐЄ, ® - б ¬®Ґ ¬®ЈгйҐбвўҐ®Ґ Ј®бг¤ абвў® ¬Ёа : Љв® бЄ § «, зв® ўбҐ нвЁ¬ ¤®ў®«мл?

’ © п ў®© ђ®ббЁ©бЄ®© Ё ЃаЁв бЄ®© Ё¬ЇҐаЁ© ўле®¤Ёв ®ўл© га®ўҐм. ЂЈ«Ё©бЄ п а §ўҐ¤Є Ґ Јги Ґвбп ЁзҐ¬, «ҐЈЄ® бв ўп Є® ¦Ё§Ё влбпз б®ЎбвўҐле Ї®¤¤ ле, Ґ Ј®ў®ап г¦Ґ ® Ја ¦¤ е ¤агЈЁе бва . € ЈаҐ¬пв ў§алўл ў б ¬®¬ жҐваҐ ‹®¤® , Ё ў§¤л¬ Ґвбп п¤Ґал© ЈаЁЎ ¤ дЈ бЄЁ¬Ё Ј®а ¬Ё, Ё ®Є §лў Ґвбп ў ЇаЁжҐ«Ґ б ©ЇҐа дЁЈга ¬ҐаЁЄ бЄ®Ј® ЇаҐ§Ё¤Ґв . –Ґ«м ЁваЁЈ ®ў Ё§ ‹®¤® - ¬ ЄбЁ¬ «м® ®б« ЎЁвм ђ®ббЁо Ё Ї®бб®аЁвм ҐҐ б® ўбҐ¬ ¬Ёа®¬. Ќ® Ї®Є бва ¦Ґ ђ®¤Ёл бв®пв жҐб аҐўЁз ЌЁЄ®« ©, ў®Ґл© а §ўҐ¤зЁЄ Єп§м ‚®а®ж®ў, бЇҐж §®ўжл ЃҐб Ё Ђа Ў Ё ¬Ё««Ё®л агббЄЁе Ї ваЁ®в®ў ў Ї®Ј® е Ё ў ив вбЄ®¬ - Є®ў ал¬ Ї« ¬ бЎлвмбп Ґ бг¦¤Ґ®!

‘®¦¦ҐлҐ ¬®бвл

”®а¬ ђ®¬

Љ вҐЈ®аЁпЏбҐў¤®

ђ бе®¦¤ҐЁҐЌҐ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ®

‚ нв®¬ ¬ЁаҐ ¬®Ј®Ґ б«®¦Ё«®бм Ё зҐ, зҐ¬ ў иҐ¬. ЌҐЁ§¬Ґ®© ®бв « бм в®«мЄ® Ґ ўЁбвм Ё § ўЁбвм ҐЄ®в®але бва Є ЇаЁа®¤л¬ Ў®Ј вбвў ¬ Ё Ја®¬ ¤®© вҐааЁв®аЁЁ ђ®ббЁ©бЄ®© €¬ЇҐаЁЁ, ў Є®в®аго Ёбв®аЁзҐбЄЁ ў®и«Ё ¬®ЈЁҐ Ј®бг¤ абвў . ЌҐ ¤Ґпбм ў ®вЄалв®¬ Їа®вЁў®бв®пЁЁ Ї®Є®зЁвм б Їа®жўҐв ойҐ© Ё ¬®ЈгзҐ© „Ґа¦ ў®©, Ё§ўҐзлҐ ўа ЈЁ Ї«Ґвгв § Ј®ў®ал, зв®Ўл ў§®аў вм ҐҐ Ё§гваЁ. ‡ Є®Ї®иЁ«Ёбм § Ї ¤®© Ја ЁжҐ д вЁЄЁ Ї®«мбЄ®© ҐЇ®¤«ҐЈ«®бвЁ, ‚®бв®зле §Ґ¬«пе ЄвЁўЁ§Ёа®ў «Ёбм аҐ«ЁЈЁ®§лҐ вҐаа®аЁбвл. Џ®б«Ґ б¬ҐавҐ«м® ®Ї бле «Ґв ЇаҐЎлў Ёп Ї®¤ ЇаЁЄалвЁҐ¬ ў ‘ҐўҐа®© €а« ¤ЁЁ Ё ЃаЁв ЁЁ Ў«Ёбв вҐ«мл© а §ўҐ¤зЁЄ, Єп§м Ђ«ҐЄб ¤а ‚®а®ж®ў Їа ў«пҐвбп Ї®б«®¬ ў ЏҐабЁо. ѓ®бг¤ ам Ї®агз Ґв Ґ¬г а §®Ўа вмбп ў § Їгв ®© Ё ваҐў®¦®© ®Ўбв ®ўЄҐ: