a/|\мвҐа вЁў --< ”“’“ђЋ‹Ћѓ€џ >-- Ђўв®ал

ђгббЄЁҐ

Ђ«м Ђв®¬Ё ЃҐаЄҐ¬

ЃҐаЄҐ¬ «м Ђв®¬Ё (بركم الأتومي), ¤®б«®ў® - 'ЌЁЄв® Ђв®¬л©'.

€§ўҐбв®бвм ЃҐаЄҐ¬г ЇаЁҐб вгЇЁ4®Є ѓ®Ў«Ё Ё ҐбЄ®«мЄ® Ї®Є «ЁЇвЁзҐбЄЁе Їа®Ё§ўҐ¤ҐЁ© (ў в®¬ зЁб«Ґ бв вҐ©), ®б®ўл¬Ё Ё§ Є®в®але ®бв овбп а®¬ л 'Њ а®¤Ґа' Ё 'Љ а вҐ«м'.

Ќ бЄ®«мЄ® Ё§ўҐбв® ЎЁЎ«Ё®Ја дг, Ўг¬ ¦ п ЇгЎ«ЁЄ жЁп ЃҐаЄҐ¬ «м Ђв®¬Ё б®бв®п« бм ў 2007 Ј®¤г, ®¤ Є® § ЁвҐаҐб®ў лҐ «Ёж ¬®Ј«Ё ®§ Є®¬Ёвмбп б вў®азҐбвў®¬ ўв®а ў ЁвҐаҐвҐ § ¤®«Ј® ¤® гЄ § ®Ј® б®ЎлвЁп. „ в®© '®дЁжЁ «м®© ЇгЎ«ЁЄ жЁЁ ў бҐвЁ' бзЁв Ґвбп, Ї® ҐЄ®в®ал¬ бўҐ¤ҐЁп¬, 5 ¤ҐЄ Ўап 2006 Ј®¤ .

‘ ¬ ўв®а Є вҐЈ®аЁзҐбЄЁ ®вЄ §лў Ґвбп ¤ ў вм Ї®пбҐЁп Ї® Ї®ў®¤г бў®Ґ© «Ёз®бвЁ. Ќ бв®пйҐҐ Ё¬п, ¤ в а®¦¤ҐЁп Ё ў®§а бв ўв®а , б®®вўҐвбвўҐ®, ҐЁ§ўҐбвл.

Ќ ЁЎ®«ҐҐ Ї®«®Ґ ЇаҐ¤бв ў«ҐЁҐ ®Ў 'Ђв®¬®¬ ЌЁЄв®' ¬®¦® Ї®«гзЁвм б ©вҐ ЃҐаЄҐ¬ , в Є¦Ґ § ¬ҐЁв®¬ баҐ¤Ё Ї®Є«®ЁЄ®ў ¦ а д®аг¬Ґ 'ЉЁ«м¤л¬'.

„агЈ®© “а «

”®а¬ ђ®¬

ЉЁЈ , Їа®«Ёў ой п бўҐв ¬ЁбвЁзҐбЄЁҐ в ©л "Њ а®¤Ґа ". ЊЁа Ґ в Є®©, Є ЄЁ¬ ¬л бҐЎҐ ҐЈ® ЇаҐ¤бв ў«пҐ¬. Ћ г¤ЁўЁвҐ«мл© Ё § з бвго ЇгЈ ойЁ©. Ћ Ў®Ј в, ЇаҐЄа бҐ Ё ®Ї бҐ. “ Є ¦¤®Ј® зҐ«®ўҐЄ Ґбвм и б § Ј«пгвм „агЈго ‘в®а®г. Ќ® ЎҐ¤ , Ґб«Ё ҐҐ ®ЎЁв вҐ«Ё § ¬Ґвпв Ё§«ЁиҐ «оЎ®§ вҐ«м®Ј® Ј«гЇж ... ’ ¬ Ґ«м§п Ўлвм б« Ўл¬. …б«Ё б« Ў Ё Ґ Ё¬ҐҐим Ї®¤¤Ґа¦ЄЁ ¬®ЈгзЁе б®о§ЁЄ®ў, ЇаЁе®¤Ёвбп ўбҐ ўаҐ¬п Ў®пвмбп Ё ЎҐЈ вм. „агЈ п ‘в®а® Ї®« еЁйЁЄ®ў, Ј®в®ўле б®¦а вм ўбҐ зҐ«®ўҐзҐбЄ®Ґ. •ЁйЁЄ®ў ¬®Ј® Ё ў иҐ¬ ¬ЁаҐ. ЋЁ ®бпв ҐЇаЁ¬Ґвл© ®Ў«ЁЄ Ё ўбҐЈ¤ Ј®в®ўл ®вЄгбЁвм ®в Ё§ЎлвЄ ¦Ё§Ґ®© бЁ«л зг¦ Є . ѓ« ўл© ЈҐа®© ў ¤ҐвбвўҐ ®Ў« ¤ « нЄбва бҐб®ал¬Ё бЇ®б®Ў®бвп¬Ё, Ґ ЇаЁ¤ ў « нв®¬г § зҐЁп Ё б ў®§а бв®¬ Ёе гва вЁ«. Ћ¤ Є® ‡ ЁҐ и«® ҐЈ® б ¬® Ё Їа®пўЁ«® бҐЎп зҐаҐ§ «о¤Ґ© Ё б®ЎлвЁп. Ћвз бвЁ Ё§ «оЎ®Їлвбвў , ®вз бвЁ Ґ Ї® бў®Ґ© ў®«Ґ ® ®Є § «бп ў иЄгаҐ Љ а«®б Љ бв Ґ¤л Ё гўЁ¤Ґ« Ё§ Єг ЇаЁўлз®Ј® ¬Ёа .

Љ а вҐ«м

”®а¬ ђ®¬

’аҐвЁ© Ј®¤ ¤Ґ¬®Єа вЁЁ Ёа ЄбЄ®Ј® ®Ўа §ж а®ббЁ©бЄ®© §Ґ¬«Ґ. ѓ®бг¤ абвў ђ” Ў®«миҐ Ґв, б«®ў® "ђ®ббЁп" § ЇаҐйҐ® жҐ§га®©, Ґбвм NCA - ‘ҐўҐа п –Ґва «м п Ђ§Ёп, Ї®«ЁвЄ®ааҐЄв®Ґ §ў ЁҐ ®ЄЄгЇЁа®ў ®© вҐааЁв®аЁЁ. ‚ ҐЄ®Ј¤ бҐЄаҐв®¬ ®Ў®а®®¬ Ј®а®¤ЄҐ е®§п©Ёз ов ¬ҐаЁЄ жл Ё Ёе б«гЈЁ б ¬ле а §ле жЁ® «м®бвҐ©. ‘ва вҐЈЁзҐбЄЁҐ в®¬лҐ ®ЎкҐЄвл ў§®аў л, а §ў «Ёл § ¬ЁЁа®ў л. ЊҐбвле ¦ЁвҐ«Ґ© а ббваҐ«Ёў ов, Є Є ®¤Ёз ўиЁе б®Ў Є, б®ваг¤ЁЄЁ з бвле ®еа ле дЁа¬. • ®б Ј«®Ў «м®© б®жЁ «м®© Є в бва®дл § Є®зЁ«бп, бвгЇЁ« на Ќ®ў®Ј® Џ®ап¤Є . Ћ¤ Є® зг¤®ўЁйл© § ¬лбҐ« Њ бвҐа®ў, Є®Ґж-в® ў®§¤ўЁЈгўиЁе ўҐ«ЁЄго ‡®«®вго ЏЁа ¬Ё¤г ‚« бвЁ, агиЁвбп ўҐ§ Ї® Ё ЎҐ§¦ «®бв®. ‚®ббв ў Ё§ ¬Ґавўле, Ђе¬Ґв§п®ў ў®§ўа й Ґвбп агЁл ’аЁ¤ж вЄЁ, зв®Ўл ўҐагвм ¤®«ЈЁ ®ЄЄгЇ в ¬. —в®Ўл Є а вм. Џ®й ¤л Ґ Ўг¤Ґв!

Њ а®¤Ґа

”®а¬ ђ®¬

ЃҐбзҐ«®ўҐзл© а®¬ иЁа®Є®Ё§ўҐбв®Ј® бҐвҐў®Ј® ўв®а а ббЄ §лў Ґв ® в®а¦ҐбвўҐ § Ї ¤®© ¤Ґ¬®Єа вЁЁ “а «Ґ. ђлЎ бЈЁ« б Ј®«®ўл. ‡ бҐўиЁҐ ў ЉаҐ¬«Ґ ЈҐвл ў«ЁпЁп ¤агЈЁе бва б¤Ґ« «Ё бў®Ґ зҐа®Ґ ¤Ґ«® Ї®¤ ЇаЁЄалвЁҐ¬ Јг¬ ЁбвЁзҐбЄЁе «ЁЎҐа «мле «®§гЈ®ў. Љ®ааг¬ЇЁа®ў лҐ Ї®«ЁвЁЄЁ Їа®¤ «Ё ђ®ббЁо, а §аҐиЁў ўў®¤ в®ўбЄЁе ў®©бЄ ¤«п Є®ва®«п § п¤Ґал¬Ё ®ЎкҐЄв ¬Ё Ё "®ЎўҐви «л¬Ё" ЇгбЄ®ўл¬Ё гбв ®ўЄ ¬Ё. ’ Є ЇаЁиҐ« § ¬ҐЁвл© Џ®«л© ЏҐбҐж. •®«®¤, вм¬ . ѓ®«®¤лҐ ®¤Ёз ўиЁҐ ¦ЁвҐ«Ё ҐЄ®Ј¤ а §ўЁв®Ј® Їа®¬ли«Ґ®Ј® Ј®а®¤ ЁбваҐЎ«пов ¤агЈ ¤агЈ § ЇаЁЈ®аио Ї ва®®ў Ё«Ё Ї« бвЁЄ®ўго Ўгвл«Єг ЄагЇл. ‚® зв® ЇаҐўа й овбп «о¤Ё Ја Ё ўл¦Ёў Ёп, Є Є Їа®Ёбе®¤Ёв ҐбвҐбвўҐл© ®вЎ®а ў гб«®ўЁпе в®в «м®© Є в бва®дл, ЄҐ¬ бв ®ўЁвбп Їа®бв®© ®Ўлў вҐ«м ў ¬ЁаҐ бЁ«Ёп - ¬®ЈЁҐ бва илҐ в ©л бЄалў Ґв ў бҐЎҐ "Њ а®¤Ґа".

€®бва лҐ